Organiza la partida en su idioma
Invitaciones, estrategia, «¿otra?»: escribes como siempre y el mensaje sale en el idioma de tu amigo, con tono casual de chat.
Habla en Steam con cualquiera, en su idioma.
El chat de Steam no traduce nada: ni lo que recibes ni lo que escribes. Con QuickTranslate escribes en tu idioma en el chat de amigos o de grupo, pulsas Ctrl+Alt+T y el mensaje queda traducido en el propio cuadro, listo para enviar a tu compañero de partida.
Lee lo que te escriben
Selecciona un mensaje y pulsa Ctrl+Alt+S: la traducción aparece en un tooltip junto al ratón. Gratis e ilimitado.
No toca los juegos
Es una app de Windows que solo actúa cuando pulsas el atajo. No inyecta nada en Steam ni en los juegos, ni dibuja overlays.
En 20 segundos
Míralo en acción.
Tres pasos
Cero fricción.
01
Selecciona el texto
En el campo activo o cualquier selección. No hace falta copiar ni cambiar de ventana.
02
Pulsa el atajo
Ctrl+Alt+T para traducir y reemplazar. Ctrl+Alt+S para leer en un tooltip flotante. Los cambias a tu gusto.
03
Listo, en el sitio
El texto queda traducido con el tono que elijas. Tu portapapeles se restaura intacto.
Preguntas frecuentes
¿Steam tiene traductor integrado?
No. El chat de Steam no traduce mensajes, ni en el cliente ni en el overlay de los juegos.
¿Funciona dentro del juego, con el overlay de Steam?
Funciona en el chat del cliente de Steam y en cualquier cuadro de texto de Windows. Dentro de un juego a pantalla completa exclusiva puede hacer falta usar el modo ventana sin bordes para que el atajo llegue.
¿Me pueden banear por usarlo?
QuickTranslate no inyecta código ni lee la memoria de los juegos: solo simula las teclas de copiar y pegar cuando tú pulsas el atajo, como harías a mano.
Traduce sin salir de lo que haces.
Instálalo una vez y vive en tu bandeja. Se actualiza solo. Empieza gratis, sin cuenta.
