服务条款

服务提供者

Ander Arteaga（WiToArTe），西班牙，以下称“我们”。

服务内容

一款 Windows 桌面应用程序，通过键盘快捷键翻译任何程序中的文本：在原输入框中直接替换（写入模式），或在悬浮提示中显示（阅读模式）。译文由第三方的自动模型生成。

账户

免费方案无需账户。Pro 方案会用您在付款时填写的电子邮箱创建账户，之后登录时我们会向您发送一次性验证码。您有责任保持对该邮箱的访问权：掌握该邮箱的人即可登录账户。

方案与额度

免费：每天 7 次写入翻译。Pro：不限次数，但须在合理的个人使用范围内；异常用量（自动化或共享使用）可能会在当天受到限制。阅读模式在所有方案中均免费且不限次数。

Pro 含 7 天免费试用，每人限一次。试用结束前取消则不会扣费；否则订阅将在试用结束时开始。如果该邮箱此前已有过试用或订阅，则当天开始计费。

额度按 UTC 时间的自然日计算，不会从一天累积到下一天。

如果翻译模型的成本发生变化，我们可能调整额度。若变更对您不利且您使用付费方案，我们会提前通知，您可以取消订阅。

支付与取消

收款由 Stripe 管理，Stripe 作为销售方并适用相应的增值税。订阅会根据所选方案按月或按年自动续订。

您可以随时在订阅门户中取消：您将保留方案直至已付费周期结束，之后不再收费。

已使用的周期不予退款，除非法律有强制规定，或服务因我们的原因未能正常运行。如遇问题，请先与我们联系，不要直接向银行提出争议：几乎所有问题都能通过邮件解决。

可接受使用

您不得将本服务用于违法内容或侵犯他人权利；不得未经许可转售或将其集成到其他产品中；不得自动化请求或在应用程序之外使用；也不得通过批量创建设备或账户来规避额度。

若发现此类使用，我们可以限制或关闭访问权限。

翻译质量

翻译由机器自动生成，并按“现状”提供：可能包含错误、丢失细微含义或误解上下文。在医疗、法律、财务或任何错误会带来后果的场合使用之前，请务必检查结果。

可用性

我们会尽合理努力保持服务运行，但不保证服务不中断：它依赖外部服务商，可能因维护或故障而暂停。我们也不保证应用程序与任何程序都兼容：它基于 Windows 的文本输入框工作，而某些程序会以特殊方式处理这些输入框。

所有权

应用程序及其代码归我们所有；您获得的是个人的、非独占的使用权。您输入的文本及其译文归您所有：我们不会将其用于任何其他目的。

责任

在法律允许的范围内，我们不对间接损害、数据丢失、利润损失或错误翻译造成的后果承担责任。我们的全部责任以您在此前 12 个月内为本服务支付的金额为限。上述内容不影响法律赋予消费者的权利。

终止

您可以随时停止使用本服务，卸载应用程序并要求删除您的账户。如果您违反本条款，或本服务停止提供，我们可以暂停访问；在后一种情况下，将退还有效订阅中未使用的部分。

适用法律

适用西班牙法律。如您以消费者身份签约，仍保留欧盟境内居住国规范所给予的保护。

联系方式

如对本条款有任何疑问，请写信至： wito.arte09@gmail.com